IMPORTANT !
En utilisant notre site web ou nos sites co-marqués ou dérivés (collectivement, les « Sites »), vous :

  • Vous reconnaissez avoir pris connaissance des « Conditions d’utilisation » suivantes ;
  • Accepter les présentes conditions d’utilisation et toutes les règles et politiques que nous publions sur les sites ;
  • Certifier que vous êtes âgé d’au moins 18 ans et que, si vous agissez au nom d’une autre personne, vous êtes autorisé à le faire, y compris à lier cette personne par contrat.

« L’utilisation des sites signifie également la transmission d’informations ou de logiciels aux sites ou à d’autres utilisateurs des sites, ou l’obtention d’informations à partir de ces sites ou d’autres utilisateurs des sites.
« Vous » : tout client, toute personne autorisée ou toute autre personne qui consulte, accède, utilise ou obtient des informations à partir des sites ou qui obtient des informations en surveillant l’activité vers et à partir des sites.
Nous pouvons modifier périodiquement les sites et les conditions d’utilisation sans vous en avertir.
Toute modification entrera en vigueur dès sa publication.
Chaque fois que vous utilisez les sites, vous acceptez les conditions d’utilisation en vigueur.
SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS D’UTILISATION, VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER LES SITES.
Toute utilisation des sites se fait aux seuls risques de l’utilisateur. Nom et adresse légale « Nous », « notre » et « nos » désignent Aryaka Networks, Inc. et ses sociétés affiliées, agents, directeurs, cadres ou employés.
Aryaka Networks, Inc. est une société du Delaware dont le siège social est situé à 3945 Freedom Circle, Suite 1100 Santa Clara, CA 95054, États-Unis.
Notre numéro de téléphone est le 1-888-692-7925. Matériel exclusif Le contenu et le fonctionnement des sites sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d’auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle.
Les sites s’appuient sur des systèmes logiciels et matériels et contiennent des documents protégés par le droit d’auteur, des marques commerciales, des marques de service, des brevets et d’autres informations et droits de propriété, y compris des textes, des données, des images et des éléments graphiques et de navigation, ainsi que la compilation, l’arrangement, la structure et la séquence de tous les composants et contenus (collectivement dénommés « documents protégés »).
La publication d’informations ou d’autres contenus sur les sites ne constitue pas une renonciation ou un transfert de nos droits sur les matériaux propriétaires, sauf autorisation expresse de notre part. Utilisation du réseau Nous vous accordons une licence limitée, non transférable et non exclusive pour accéder, visualiser et utiliser les sites, les documents exclusifs et les droits de propriété intellectuelle connexes (collectivement, le « réseau ») et pour créer accessoirement une copie électronique, uniquement à des fins personnelles et non commerciales.
Vous ne pouvez utiliser le réseau qu’à des fins légales.
Le Réseau n’est pas destiné à être distribué à, ou utilisé par, une personne ou une entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la législation ou à la réglementation locale.
Nous nous réservons tous les droits qui ne sont pas expressément énoncés dans les présentes conditions d’utilisation.
Nous déclinons toute licence implicite.
Sans limiter ce qui précède, vous acceptez de ne pas :

  • de faire de l’ingénierie inverse, de décompiler, de compiler à rebours, de traduire, d’adapter, d’ordisassembler le Réseau ou toute partie de celui-ci ;
  • copier le réseau, ou toute partie de celui-ci ;
  • publier, transmettre, afficher, modifier, stocker, participer au transfert ou à la vente, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit le contenu du réseau ou toute partie de celui-ci, sauf à des fins individuelles et non commerciales ;
  • céder, accorder des sous-licences, transmettre, transférer, donner en garantie ou grever de toute autre manière les droits et licences accordés en vertu des présentes conditions d’utilisation ;
  • utiliser le Réseau d’une manière susceptible d’enfreindre l’un de nos brevets, droits d’auteur, marques, secrets commerciaux ou autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété, ou ceux de nos fournisseurs tiers ou de tout autre tiers ;
  • accéder au Réseau par un autre moyen que l’interface que nous vous fournissons pour l’accès au Réseau ;
  • « lien profond » vers l’un des sites, ce qui signifie que vous ne créerez, n’afficherez, ne publierez ni ne distribuerez aucun lien vers une page des sites, à quelque fin que ce soit, à moins que nous ne l’autorisions expressément par écrit ;
  • initier une communication, une routine, un logiciel ou un dispositif qui affecte négativement le fonctionnement des sites ;
  • utiliser le réseau ou tout autre moyen pour perturber ou interférer avec le matériel ou les logiciels qui exploitent le réseau ;
  • placer des communications ou des logiciels, tels que des cookies, des logiciels espions, des robots ou des virus, sur les sites ;
  • obtenir des informations sur les comptes ou des informations personnelles relatives aux sites ou aux clients que vous n’êtes pas autorisé à obtenir ;
  • soumettre des informations qui violent vos déclarations dans la section « Soumission d’informations » ci-dessous ; ou
  • prendre toute autre mesure qui constituerait une violation au titre des « violations de la sécurité ».

Toute autre utilisation du réseau, autre que celle expressément autorisée par les sites ou les présentes conditions d’utilisation, sans notre accord écrit préalable, que nous pouvons refuser à notre seule et entière discrétion, est strictement interdite. Nom de connexion et mot de passe Vous devez disposer d’un identifiant de compte valide, y compris un nom de connexion et un mot de passe, pour utiliser certaines pages des sites.
Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité de votre nom de connexion et de votre mot de passe.
Vous êtes responsable de toutes les utilisations de votre nom de connexion et de votre mot de passe, y compris, mais sans s’y limiter, de toutes les transactions facilitées par l’utilisation de votre nom de connexion et de votre mot de passe, qu’elles soient ou non autorisées par vous.
Si vous permettez à une personne d’utiliser votre nom de connexion et votre mot de passe, vous pouvez être tenu responsable des transactions effectuées par cette personne, y compris des transactions pour lesquelles vous n’aviez pas l’intention d’être responsable.
Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute violation de la sécurité, y compris, sans s’y limiter, de l’utilisation non autorisée de votre nom de connexion ou de votre mot de passe.
Vous acceptez de quitter immédiatement (« log off ») votre compte à la fin de chaque session. Soumission d’informations Toutes les informations que vous nous transmettez ou que vous nous soumettez par l’intermédiaire des sites sont réputées être notre propriété exclusive et nous sommes libres d’utiliser ces informations à toute fin légale quelle qu’elle soit.
Nous n’avons aucune obligation de garder les informations soumises confidentielles, sauf si nous en convenons spécifiquement par écrit ou si la loi l’exige.
Les utilisateurs doivent noter que les transmissions électroniques à destination et en provenance des sites ne sont pas confidentielles et peuvent être lues ou interceptées par d’autres.
Vous déclarez et garantissez que les informations que vous soumettez :

  • sont véridiques, exactes et complètes ;
  • ne doit pas violer les droits d’un tiers, y compris, mais sans s’y limiter, d’autres droits de propriété ou de propriété intellectuelle, ou des droits de publicité ou de confidentialité ;
  • n’enfreint aucune loi ;
  • ne doit pas contenir de virus, de chevaux de Troie, de vers, de bombes à retardement, de robots d’annulation ou d’autres routines de programmation informatique destinées à endommager, à perturber ou à exproprier tout système ou toute information ; et
  • ne doit pas créer de responsabilité pour nous ou interférer avec le fonctionnement des sites.

Vous vous engagez également à maintenir et à mettre à jour rapidement les informations que vous avez fournies, le cas échéant. Violations de la sécurité Vous ne devez pas violer ou tenter de violer la sécurité du réseau.
Sans limiter la portée de ce qui précède, vous ne devez pas, en ce qui concerne le réseau :

  • accéder ou obtenir des données, des informations ou du matériel que vous n’êtes pas autorisé à obtenir ou à accéder ;
  • vous connecter à un serveur ou à un compte auquel vous n’êtes pas autorisé à accéder ;
  • tenter de sonder, d’analyser ou de tester la vulnérabilité d’un système ou d’un réseau ou d’enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification ; ou
  • interférer, ou tenter d’interférer, avec le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, mais sans s’y limiter, en soumettant un virus aux sites, ou en surchargeant, piratant, envoyant des spams, « gatoring », « flooding », « mailbombing », ou « crashant » les sites.

Les interdictions susmentionnées et votre utilisation de tout « logiciel espion », d’outils, de programmes, d’algorithmes robotiques ou de produits pour télécharger automatiquement ou « explorer » les sites, ou toute page des sites, enfreignent les droits de propriété et sont expressément interdites.
Les violations de la sécurité du système ou du réseau peuvent entraîner une responsabilité civile ou pénale.
Nous nous réservons le droit d’enquêter sur les événements susceptibles d’impliquer de telles violations et pouvons impliquer les autorités chargées de l’application de la loi, et coopérer avec elles, pour poursuivre les utilisateurs qui ont participé à des violations. Indemnisation par l’utilisateur Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Aryaka Networks, Inc. et ses filiales, sociétés affiliées, agents, co-marqueurs et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents (les « parties ») en cas de réclamations et de dépenses, y compris les honoraires d’avocat, découlant de ou liées à :

  • votre utilisation du réseau (ou votre incapacité à l’utiliser) ;
  • votre violation ou infraction à l’une des présentes conditions d’utilisation ; ou
  • toute utilisation par les parties des informations que vous avez communiquées.

Liens vers d’autres sites web Les sites contiennent des liens vers d’autres sites web contrôlés ou proposés par des tiers (« sites liés »).
L’inclusion d’un lien vers un site lié n’implique pas que nous approuvions ou soutenions le site lié ou tout produit ou service offert sur le site lié.
Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l’exactitude, de la fiabilité ou des opinions exprimées sur les sites liés.
Nous n’avons pas vérifié ou contrôlé l’exactitude ou l’exhaustivité des sites liés.
Les sites liés peuvent avoir des politiques de confidentialité et des normes de sécurité différentes des nôtres.
Nous ne sommes pas responsables si les conditions d’une offre présentées sur les sites diffèrent de celles présentées sur le site lié. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE ACCÈS AU RÉSEAU ET L’UTILISATION QUE VOUS EN FAITES SONT À VOS SEULS RISQUES.
TOUTES LES INFORMATIONS, TOUS LES PRODUITS ET TOUS LES SERVICES OBTENUS À PARTIR DU RÉSEAU OU D’UN SITE LIÉ VOUS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES ».
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS ET TOUT FOURNISSEUR TIERS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE, STATUTAIRE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE TITRE, DE DONNÉES, D’EXACTITUDE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’INTÉGRATION DE SYSTÈME, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.
SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE RÉSEAU OU TOUT AUTRE SITE LIÉ :

  • RÉPONDRA À VOS BESOINS OU EXIGENCES SPÉCIFIQUES ;
  • SERA ININTERROMPUE, OPPORTUNE, SÛRE OU EXEMPTE D’ERREURS ;
  • NE FOURNIRA PAS DE RÉSULTATS EXACTS OU COMPLETS ;
  • RÉPONDRA À VOS ATTENTES QUANT À LA QUALITÉ DES PRODUITS, SERVICES, INFORMATIONS OU AUTRES ÉLÉMENTS QUE VOUS OBTIENDREZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CES SITES ; OU
  • QUE NOUS CORRIGERONS TOUTE ERREUR CONTENUE DANS CE DOCUMENT.

TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU D’UNE AUTRE MANIÈRE PAR L’UTILISATION DU RÉSEAU OU D’UN SITE LIÉ L’EST À VOTRE SEULE DISCRÉTION ET À VOS RISQUES ET PÉRILS.
NOUS NE POUVONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES CAUSÉS À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE LA PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT D’UN TEL MATÉRIEL.
NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES OU DES PRÉJUDICES CAUSÉS À TOUTE PERSONNE PAR DES ERREURS, DES OMISSIONS, DES INTERRUPTIONS, DES DÉFAUTS DE PERFORMANCE, DES TEMPS D’ARRÊT OU L’INDISPONIBILITÉ DES SITES, DES VIOLATIONS DE LA SÉCURITÉ, DES VIRUS, LA PERTE OU L’ALTÉRATION DE TRANSMISSIONS, LA CONDUITE ILLÉGALE D’AUTRES UTILISATEURS ET DE TIERS, OU L’ACCÈS NON AUTORISÉ, LE VOL OU LA DESTRUCTION DE VOTRE COMPTE OU DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ COMMUNIQUÉES.
NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, DIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES, DES PERTES, DES COÛTS OU DES DÉPENSES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE ET QU’ILS SOIENT FONDÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT CIVIL OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LE MANQUE À GAGNER, LES COÛTS DE RETARD, LES COÛTS D’ACQUISITION D’UNE TECHNOLOGIE DE REMPLACEMENT, LE COÛT DU CAPITAL, LA PERTE DE CLIENTÈLE, TOUT DÉFAUT DE LIVRAISON, L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, LES COÛTS DES DONNÉES OU DE LA DOCUMENTATION PERDUES OU ENDOMMAGÉES OU LES RESPONSABILITÉS À L’ÉGARD DE TIERS, QUELLE QU’EN SOIT LA SOURCE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, PERTES, COÛTS OU DÉPENSES.
SOUS RÉSERVE DE CE QUI PRÉCÈDE, NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULÉE À VOTRE ÉGARD OU À L’ÉGARD DE TOUT TIERS POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DU PRÉSENT ACCORD OU DU RÉSEAU OU S’Y RAPPORTANT (QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT, D’UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE) EST LIMITÉE AU MONTANT LE MOINS ÉLEVÉ ENTRE LES SOMMES QUE LES UTILISATEURS NOUS ONT PAYÉES POUR ACCÉDER AU SITE ET LES DOMMAGES DIRECTS EFFECTIVEMENT SUBIS PAR LE DEMANDEUR, JUSQU’À CONCURRENCE DE 50 DOLLARS CERTAINS OU L’ENSEMBLE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ET DES LIMITATIONS DE LA PRÉSENTE SECTION PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS, CAR CERTAINS ÉTATS OU JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ OU LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES.
SI L’UNE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ET DES LIMITATIONS ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE SECTION EST JUGÉE INAPPLICABLE PAR UN TRIBUNAL COMPÉTENT, TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES, IMPLICITES ET LÉGALES SERONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE TRENTE (30) JOURS À COMPTER DE LA DATE À LAQUELLE VOUS ACCÉDEZ POUR LA PREMIÈRE FOIS AU RÉSEAU, ET AUCUNE GARANTIE NE S’APPLIQUERA APRÈS CETTE PÉRIODE.
Résiliation Vous acceptez que nous puissions, à notre seule discrétion, résilier, suspendre ou modifier temporairement ou définitivement votre accès et votre utilisation du réseau (ou d’une partie de celui-ci) à tout moment et pour n’importe quelle raison, y compris, mais sans s’y limiter, en raison d’un manque d’utilisation de votre part ou si nous pensons que vous avez violé les présentes conditions d’utilisation ou agi de manière incompatible avec celles-ci.
VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU ENVERS UN TIERS DE LA RÉSILIATION, DE LA SUSPENSION OU DE LA MODIFICATION DE VOTRE UTILISATION DU RÉSEAU OU DE VOTRE ACCÈS À CELUI-CI. Marques de service et marques commerciales Aryaka, le logo Aryaka, MyAryaka, Aryaka SmartCONNECT, Aryaka SmartCDN, Aryaka SmartOptimize, Aryaka SmartCloud, Aryaka SmartSecure, Aryaka SmartInsights et Aryaka SmartManage sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Aryaka Networks, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Généralités Les présentes conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois des États-Unis d’Amérique et de l’État de Californie, sans tenir compte du choix de la loi ou des principes de conflit de lois.
Vous acceptez que toutes les procédures judiciaires découlant des conditions d’utilisation ou s’y rapportant soient jugées uniquement par les tribunaux du comté de Santa Clara, en Californie.
Vous acceptez la signification extraterritoriale des actes de procédure et vous vous soumettez à la juridiction de ces tribunaux. Indépendamment de tout statut ou loi contraire, toute réclamation ou cause d’action découlant de ou liée au Réseau et non couverte par un autre accord avec nous doit être déposée ou entamée par vous dans un délai d’un (1) an à compter de la naissance de ladite réclamation ou cause d’action, sous peine d’être définitivement prescrite.
Dans la mesure où une partie des présentes conditions d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, cette partie sera modifiée par le tribunal uniquement dans la mesure nécessaire pour rendre cette partie applicable, et le reste des présentes conditions d’utilisation demeurera pleinement en vigueur.
Toute renonciation de notre part à un droit ou à une disposition des présentes conditions d’utilisation ne sera pas considérée comme une renonciation à un autre droit ou à une autre disposition des présentes conditions d’utilisation.
Les titres des sections ne sont donnés qu’à des fins de commodité et n’ont aucun effet juridique ou contractuel.
Vous ne pouvez céder vos droits au titre des présentes conditions d’utilisation sans notre consentement écrit préalable, à notre seule discrétion.
Les conditions d’utilisation ont été mises à jour pour la dernière fois en mai 2019.
Veuillez les consulter régulièrement pour prendre connaissance des mises à jour et des modifications.